Сидя дома на карантине, я наконец-то решился визуализировать один из своих любимых треков. Сперва хотел слепить что-то масштабное, эпическое (под стать самой песне). Но потом решил не заморачиваться и просто сделал небольшой коронавирусный ролик для моего канала на YouTube ("на злобу дня", так сказать)...
Так что делайте звук погромче и... Приятного просмотра!
("Лирическая синхронизация", как обычно, присутствует.)
---
Берегите себя и своих близких!
Источник превью: [CreaSpace] [YouTube]
Вам необходимо установить Flash Player для просмотра видео на сайте
Play
Current Time 0:00
/
Duration Time 0:00
Remaining Time -0:00
Stream TypeLIVE
Loaded: 0%
Progress: 0%
0:00
Fullscreen
00:00
Mute
Playback Rate
1
Subtitles
subtitles off
Captions
captions off
Chapters
Chapters
SD
Quality
HD
SD
Embed
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.
Выбрав нужный вариант, скопируйте и вставьте HTML-код, приведенный выше. Код меняется в зависимости от вашего выбора.
Довольно оригинальный выбор исходников для конца света. Особенно добавляет отстраненности бюджетная графика, которая, правда, немного контрастирует с кадрами реальных катастроф и катаклизмов. Концепт выдержан, вышел мирный такой конец света уже без жертв и жести. Пойду качать The Last Of Us, пора бы уже второй раз пройти )
Поворчу про отсутствие русских субтитров, было бы не лишнее. Без прямой опоры на текст трудно судить какой градус ироничности и едкости пытался взять автор.
Я бы сказал, что песня хоть и апокалиптического содержания, но всё же с большим уклоном в религию (а не в научные предсказания). Литературного перевода этой песни на русский язык та же Амальгама не даёт... Ближе всего тот перевод, который дает Гугловский поиск. Например (в припеве):
До того дня, когда боги помогут нам всем,
Приковано мое сердце останется
До того дня, когда боги помогут нам всем,
Сотри землю
Наступает лучший мир
Идеальное место для жизни
В тот момент, когда боги появятся,
Прочь эту жизнь я отдаю
Весьма симпатично.
Поворчу про отсутствие русских субтитров, было бы не лишнее. Без прямой опоры на текст трудно судить какой градус ироничности и едкости пытался взять автор.
OPERAtion thriller
/ Bean, 35ч назад: this one at least is better done than the last one. granted the last one had a really low standard. even though I am aware I am a editor that has lower rating, at least in relation to how long I have been doing this , I think people would have thought this weird in 2006 beyond the machination crowd....
Special Way
/ Filin, 49ч назад:
Тут я всё же отмечу, что не обязательно под бит. На битах свет клином не сошёлся. Клип - не визуальный эквалайзер. И я уже молчу про восприятие клипа как цельного творческого произведения (с неким смыслом). Стоит немного расширить восприятие динамики. Морские волны не обладают строгим ритмом - они ...
Special Way
/ Eugene Gubanov, 53ч назад:
Тут я всё же отмечу, что не обязательно под бит. На битах свет клином не сошёлся. Клип - не визуальный эквалайзер. И я уже молчу про восприятие клипа как цельного творческого произведения (с неким смыслом). Стоит немного расширить восприятие динамики. Морские волны не обладают строгим ритмом - они ...